Bu da iş ve yetişek alanlarında elan metin ilişkilerin ve ustalıkbirliklerinin oluşmasına olanak tanır.Tıbbı tercüme her lisan bilenin haydi haydi yapabileceği bir iş değildir. Mahdut bir laboratuvar sonucunu de bir doktorun ianeı olmadan anlamamız az daha olanaklı bileğildir. Bir tıbbi raporun karşı taraftaki hekim tarafından